We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cendra

from Cendra by Mugroman

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR

     

lyrics

CATALÀ / CASTELLANO / GALEGO

CENDRA

Passem mitja vida esperant
miracles que vinguen de dalt.
Tractant d’esbrinar
que un dia arribarà,
i l’únic que arriba és cendra, cendra.

La vida és un joc irreal,
i esperes que canvie a millor.
Els somnis són pedres
que s’esfonsen al mar
i esperen que passe la marea.

No tingues pressa d’arribar o pagaràs llarga condemna.
Descobrir que tot és fum i acaba en cendra.

La pressa no és bona al•liada.
No has de deixar de intentar.
Si no és la sol•lució,
qui sap on pararàs,
i sempre és pitjor un pas enrere.

Tornada

Tractant d’esbrinar
que un dia arribarà,
i l’únic que arriba és cendra.

Tornada

---------------------

CENIZA

Pasamos media vida esperando
milagros que vengan de arriba.
Tratando de adivinar
que un día llegará,
y lo único que llega es ceniza, ceniza

La vida es un juego irreal,
y esperas que cambie a mejor.
Los sueños son piedras
que se hunden en el mar,
y esperan que passe la marea.

No tengas prisa por llegar o pagarás larga condena.
Descubrir que todo es humo y acaba en ceniza.

La prisa no es buena aliada.
No debes dejarte llevar.
Si no es la dirección,
quién sabe dónde pararás,
y siempre es peor un paso atrás.

ESTRIBILLO

Tratando de adivinar
que un día llegará,
y lo único que llega es ceniza.

ESTRIBILLO

-----------------------------

CINZA

Pasamos media vida agardando
Milagres que veñan de enriba
Tentando adiviñar
que un día chegará,
E o único que chega é cinza, cinza.

A vida é un xogo irreal,
E agardas que cambie a mellor.
Os soños son pedras que se afunden no mar, e agardan que pase a marea.

Non teñas présa por chegar ou pagarás longa condena.
Descubrir que todo é fume e remata en cinza.

A présa non é boa aliada.
Non debes deixarte levar.
Se non é a dirección,
quen sabe onde pararás,
e sempre é peor un paso atrás.

Estribillo

Tentando adiviñar
que un día chegará,
e o único que chega é cinza.

Estribillo

credits

from Cendra, track released April 1, 2004

license

tags

about

Mugroman Xixona, Spain

contact / help

Contact Mugroman

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Mugroman, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now